Enriquillo, su hija Mariana y la mía, Yasmill, una tarde en el parque de San Pedro de Macorís, en una de las últimas visitas fuera de la ciudad que hizo el poeta meses antes de que falleciera. (Foto José Andrés de Los Santos).
El presente texto lo he publicado en Listín Diario el pasado 8 de agosto. El 13 de julio en curso se cumplieron 4 años de la partida a destiempo del laureado poeta, narrador y articulista. Este 25 de agosto se cumplen 61 de su nacimiento. En su memoria publicamos un poema y algunos fragmentos inéditos. Los poemas no se habían publicado hasta entonces, y esperamos que se publiquen en un libro próximamente.
Santo Domingo.- Agosto trae el calor, el olor del mar y a Enriquillo Sánchez, el Poeta… y la palabra. Una llamada telefónica a doña Evangelina, la madre, la venerada madre, abre las puertas al Enriquillo vivo, al corazón latente del poeta precoz, y la dulzura de la mujer nos provoca hurgar en las sombras suaves donde habitan los papeles teñidos de palabras por el escritor.
Vamos tras lo desconocido, en busca de un garabato inédito, de un proyecto quizá inconcluso… y entre remembranzas y anécdotas doña Evangelina nos entrega un “pequeño jirón de su alma”, unos manuscritos que el hijo poeta le había confiado hace ya más de dos décadas: un poema dedicado a Christy, su esposa, y un cuaderno que contiene los versos de “El albañil celeste”. Poemas que viven entre la intimidad de las manos amorosas de la madre, que los conserva y los atesora.
Me confía ella el legajo de papeles y corro rápido a transcribirlos, a asesinar el anonimato.
Enriquillo tenía la capacidad de embadurnarse de las cosas simples, manosearlas y convertirlas en poesía, en narraciones hermosas. Para él “cumbanchear”, pasarla en un bar de mala muerte, entre ron y bullicio desenfrenado de parroquianos borrachos, era tan inspirador como leer a Walt Whitman, a Sartre o a Sócrates. Disfrutaba el mar, el mar y su entorno. Comer en la carretera, comer en casa ajena, quizá explorando sabores y olores que eran materia prima de su expresión literaria.
En “Poema de Albertina Rosa” Enriquillo da pinceladas a lo simple, al entorno marino y al espacio lúdico íntimo del hogar. Canta su amor y su pasión. Expresa la plenitud del amor maduro, conquistado, pero apreciado en su justa dimensión.
En cambio, en “El albañil celeste” el poeta trasciende la realidad y se sumerge en una maraña espiritual, en el surrealismo y la magia; se transmuta por lo Divino, por el Supremo con nuevos Mandamientos; abre veredas hasta ahora desconocidas para llegar a niveles más altos de convivencia con la naturaleza de Dios.
Poema de Albertina Rosa
(para Christy De los Santos, que comprende a Albertina,
y que con ella olvida, sobre el lomo de un pagaré vencido,
el tonto, loquísimo juego del mar a la ternura y los garabatos,
y la cabrilleante, la cabrilleante… Porque la ternura cabrillea,
cabrilleemos…
Porque los cabrilleantes garabatean,
garabateemos…
Porque el mar, porque el mar, porque el mar…
A Christi De los Santos)
Me ensucian tus ojos de llovizna de pez
y te ensucia mi voz con sus cedros de otoño,
guerrillera, guerrillera,
y estamos sucios los dos en la herida marina
del dulce sucio borracho de un perro o de un ángel
que nos enchumban de estrellas de música o azogue
donde muerde el espejo con su cencerro lento.
Estamos sucios, amor, en la llovizna dormida.
Lavamos la lengua con un agua callada.
Al alba, en los puertos, desnudamos pañuelos.
Al alba, en los puertos, desnudamos medusas.
Pañuelo desnudo, guerrillera: que baila en tus medusas.
Me has dado lo que tienes y lo que no tienes.
He derrotado a todos sin derrotar a nadie.
Quiero tu hambre, tus uñas.
Quiero tus pájaros de frío.
Quiero tu saliva, tus sandalias.
Quiero tu noche, tu aliento lácteo.
Quiero tu guitarra, tus islas, tus gendarmes.
Quiero tu boca y el olvido.
Quiero la nieve con que escribes la palabra arrecife.
Quiero cementerios y gacelas.
Quiero tus canciones si tu cintura canta.
Quiero morir donde nacen tus ojos,
maestra de la lluvia y de la harina.
Quiero morir donde nacen tus ojos, enemiga.
A dentelladas. A peces. A cocuyos.
Que diga tu boca lo que no dijo la música,
que digan tus manos lo que no dijo el otoño,
que diga yo en tu vientre lo que no dijo la tierra,
y que nos vayamos los dos, por ahí, camino de nosotros,
camino de la oruga,
con dos flautas de millo en la brisa mojada.
Después, despiértame.
Despiértame, guerrillera.
Despiértame de tus ojos.
Y cuéntame los sueños.
Santo Domingo, Viernes 13 de septiembre de 1985
El albañil celeste [fragmentos]
Ama
Porque compites con todos, no compites con nadie.
Compites con la rosa y su fulgor en la penumbra del aljibe.
Compites con un coleóptero en el rastro centelleante del firmamento.
Compites con un trébol que duerme como una canción de febrero en el camino.
Ni siquiera tienes que perdonar.
Nada ha ocurrido
–nada ocurre, nada ocurrirá–
que tengas alguna vez que perdonar.
La vida siempre tienen sentido
y perdonar es admitir que en alguna ocasión no lo tuvo.
Apura la miel que hacen las abejas
y el acíbar que hacen los hombres a su paso por el mundo.
Son la misma dulce cosa,
Si es que aprendes a saborear con delectación
la amable torpeza de un hermano.
Dedica tus mayores fuerzas a la furiosa cacería del amor.
Inscríbete en el mágico rumor de las esferas.
Sufre y baila
Nadie lleva las cuentas del miedo.
Nadie lleva las cuentas del júbilo.
El dolor duerme en la misma habitación de la alegría.
Mueres para resucitar y naces para morir.
Estamos todo el tiempo muriendo
para nacer todo el tiempo
en las orillas unánimes del relámpago.
Relámpago sus ojos.
Relámpago la aurora.
Relámpago la muerte.
Vives constelado de fósforo y sentido.
Hay música más allá de la música
y fuego más allá del fuego,
allí donde la rosa se desnuda
y un pájaro duerme entre tus manos.
No lo leas
Deja tu destino para el último momento
y celebra cada instante incierto de la vida
como si fuera el último y el único de todos los instantes.
Ser sabio no es un peso ni una ventaja.
La sabiduría es la obra de una coherencia,
sin duda porque estás ocupado fluyendo con los astros.
La sabiduría es una empresa de fraternidad con el rocío.
Respeta el orden que te constituye.
Comulga
Comulga con el trigo y los donceles,
Comulga con la noche y las doncellas.
La comunión es una fiesta.
El universo es comunión permanente.
Que comulgue el firmamento con la tierra
y que comulgue el río con los astros.
Vivir en comunión
es el único secreto del que puedes ufanarte.
Autoriza el milagro
Ve por la vida
con una parte de ti en la tierra
y otra parte de ti en los astros.
Espera cada día las buenas noticias de la Creación.
Son noticias de pez
que duerme en los aposentos de la lluvia
y noticias de golondrina
que besa en el viento la piel maravillosa del verano.
Sal al estallido de Dios
o al estallido de la verdad
o al estallido pequeño del amor,
que camina de puntillas por sus labios.
agosto 27, 2008 at 1:20 am
Hola, muy bonito blog, muy interesante.
He pasado ya por acá, pero no había comentado, tiene muy buena temática y está bien editado, muy simple y objetivo.
Te invito a dar una vuelta por el mio, es algo personal, al igual que este.-
Saludos desde Montecristi.-
Me gustaMe gusta
septiembre 4, 2008 at 10:46 pm
Hola! Estoy de visita en Santo Domingo y he hecho muchas cosas interesantes…Espero verte por las calles de este hermoso país.
Que piensas de la navidad? Que te gusta mas de la navidad? que seriamos sin la navidad? Espero ver cual es su opinión.
Visitame a mi blog y dejame tu respuesta…jojojo
Me gustaMe gusta
septiembre 17, 2008 at 11:39 am
Amigo Yoni, sigo leyéndote desde la vieja España. Un abrazo grande de admiración y aprecio,
Me gustaMe gusta
septiembre 17, 2008 at 3:43 pm
jojojo visita mi blog ya que tengo cosas nuevas…cuidate!!
Me gustaMe gusta
octubre 6, 2008 at 3:18 pm
Hola Yoni, que bonito escrito y que refrescante foto del poeta Enriquillo Sánchez, fenecido y laureado escritor que se destacó como columnista escribiendo sus artículos. Siga cosechando éxitos en el blog.
Abrazos
Me gustaMe gusta
octubre 26, 2008 at 6:10 pm
Me gustó mucho ese poema de Albertina Rosa.
Me gustaMe gusta
noviembre 2, 2008 at 2:38 pm
Hola Yoni
Ya hace un tiempo qeu no nos comunicamos. Te invitamos
que nos visites : A MIS POQUITOS AMIGOS»
En el mismo ademas de conseguir este articulo que te
estoy enviado, tambien en la izquierda del blog, encontraras mis otros dos s blogs, bajo mi direccion tambien. Te voy agradecer que me envies tu e-mail, parece que lo he perdido, para agregarte.
Un abrazo
Ray
DOMINICANOS EN LA FLORIDA APOYAN A
RAUL MARTINEZ PARA EL CONGRESO
Por : Nery Estévez, Psicologa
Cada vez es más significativa la participación de dominicanos y
dominicanas en el quehacer político norteamericano en el Sur de La Florida. Nunca como hasta ahora, nuestros compatriotas se habían interesado y participado de manera activa en una campaña política, como en la que culminará el 4 de noviembre. Y, no es de extrañar,
ya que, Barack Obama ha sido un fenómeno ante el cual, pocos han podido quedarse indiferentes, en uno u otro sentido, ya sea para apoyarle o no. Y, los dominicanos no han sido la excepción.
De igual manera, es singular el entusiasmo y el activismo de muchos dominicanos que se han aprestado a apoyar de manera
militante a un cubano-americano, el cual sin ningún tapujo dice
con una sonrisa contagiosa que …“deseaba tener un mano a mano
con la comunidad dominicana y compartir con ellos, porque aprecio mucho ese país al que considero mi segunda patria, he estado
muchas veces allá y tengo un amplio respeto por esa gran Nación»,
para añadir a seguidas que…”adoro la comida dominicana,
acompañada de una cervecita Presidente bien fría”.
No es casualidad el apoyo que este aspirante al Congreso norteamericano por el Distrito 21 de La Florida ha logrado de la comunidad dominicana y más aun, un apoyo que ha unido a los máximos dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD),
del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y de activistas comunitarios sin filiación política partidaria conocida,
los cuales expresan sin ambages que su apoyo solidario a
Raúl Martinez, tal y como lo expresan Isidro Madé, Presidente
del PRD y Amaury Ríos, Presidentes del PRD y PLD
respectivamente, en La Florida, se debe a “la gran capacidad de
trabajo y compromiso exhibida en su trayectoria de vida por
Raúl Martinez, el cual , ha sido uno de los pocos políticos que
cuando ha tenido la oportunidad de hacer algo por la comunidad
que lo eligió, lo ha hecho, sin horarios y entregado en cuerpo y
alma a mejorar las condiciones de sus representados. Hay que
hablar de un antes y un después de Raúl Martinez, en Hialeah”.
Al cuestionar al Sr. Eduardo Sánchez, Presidente del
Intermedio José Martí-PLD, . las razones de su apoyo a
Raúl Martinez , nos confió que en el primer periodo de Martinez,
como Alcalde de Hialeah, el vivía en esa ciudad y fue testigo de la capacidad de trabajo y la entrega exhibida por el Alcalde Martinez,
así como, que “las puertas de su despacho siempre estaban abiertas
para todo aquel que lo necesitaba, sin excepción de nacionalidad o partido de su preferencia. Esa capacidad de trabajo y compromiso,
asi como los hechos ue lo avalan, son razones de sobra para apoyar
a un hombre como Raúl Martinez”.
Kandy Romero un activista comunitario, que siempre dice
presente en las actividades de los dominicanos y dominicana en
general en el Sur de La Florida, es otro entusiasta de Martinez
que hace énfasis en la gran capacidad de trabajo y responsabilidad
del aspirante al Congreso Norteamericano por el Distrito 21, del
cual dice textualmente que… ”Raúl Martienz hizo un loable trabajo
por la comunidad a la que sirvió cuando fue Alcalde. Cumple lo
que promete y fue algo que se pudo comprobar desde el 1988
cuando la comunidad de Hialeah lo eligió su alcalde. Es
alguien en quien se puede confiar. Sus logros hablan por él”. De
igual manera se expresa Juan (Lan) Torres, el cual expresa su admiración por la dedicación y el empeño que puso el Sr. Martinez cuando fue Alcalde, lo cual lo lleva a expresar que..”Raúl Martinez transformó a Hialeah con su trabajo tesonero y su empeño. Desde
el Congreso será un fiel servidor de su gente y cumplirá con hacer lo mejor que pueda y sepa. Yo confió en Raúl Martienz”.
Pedro Fernández (Mickey), un mocano sin pelos en la lengua, expresa su parecer de que…”ya es hora de un cambio, necesitamos
una bocanada de aire fresco. Es tiempo de nuevos comienzos y
quien mejor que una persona de sobrada experiencia y frutos
positivos, como lo es el Sr. Martinez”. El
Dr. Ramón Ceballos, quien es candidato a la presidencia del Comité Federal del Partido Revolucionario Dominicano y Miembro del
Comité Dominicano que Promueve las Candidaturas Demócratas, consideró que Barack Obama, Raúl Martinez, Joe García y demás aspirantes demócratas, representa la mejor opción para este país.
«No necesitamos un Gobierno más grande o más pequeño, sino un Gobierno mejor, más inteligente y más competente”
Al cuestionar a los entrevistados, sobre por qué los
dominicanos deberían dar su voto a Raúl Martinez, TODOS
coincidieron en que …. ” Raúl Martienz, es un gran amigo de
República Dominicana, a la cual ha confesado en más de una
ocasión, considerar como su segunda patria. Siempre
ha estado ahí cuando le hemos necesitado, siempre ha sido un
amigo solidario y dispuesta a dar la mano amiga. No sólo servirá a
los ciudadanos del Distrito 21, será un vocero de TODOS los latinos.
Con Raúl Martinez en el Congreso, la comunidad dominicana se
sentirá representada”.
Y para terminar, entrevistamos al Sr. Ray Bueno, un
dominica-americano que ha vivido por muchíiiiiiiisimos años en
Hialeah, y transcribimos fielmente sus respuestas: “PERMITEME DECIRTE EN POCAS PALABRAS LAS CARACTERISTICAS DE
UNA PERSONA QUE TIENE UN CORAZON EXCEPCIONAL :
RAUL MARTINEZ, FUE ELEGIDO ALCALDE DE HIALEAH. FLA.
( UNA CIUDAD QUE PERTENECE AL CONDADO MIAMI- DADE). NOSOTROS, LOS CIUDADANOS DE ESTA CIUDAD, LO HEMOS ELEGIDO CONSECUTIVAMENTE POR 24 AÑOS, PORQUE ESTADISTICAMENTE HABLANDO NO HA HABIDO EN TODA LA HISTORIA DEL SUR DE LA FLORIDA UN ALCALDE DE SU
CATERGORIA.
RAUL MARTINEZ TOMO A ESTA CIUDAD ( HIALEAH) EN BANCARROTA EN EL 1980. PARA PODER PAGAR A SUS EMPLEADOS DE LA CIUDAD, TUVO QUE PONER SUS PROPIEDADES Y LA DE ALGUNAS DE SUS AMISTADES COMO GARANTIA EN UN BANCO,
PARA QUE LE HICIERAN UN PRESTAMOS PARA ATENDER A LOS GASTOS MAS ESCENCIALES …….LE PIDIO A TODOS LOS QUE VIVIMOS AQUI QUE LO AYUDARAN APORTANDO HORAS PARA AYUDAR A LA CIUDAD Y ASI LO HICIMOS Y AHORA HIALEAH ES UNA DE LAS CIUDADADES MAS MODERNAS Y LA QUE TIENE MAS PARQUES DE RECREACION DE TODO EL SUR DE LA FLORIDA,,,,
NO TERMINO SI TE COMIENZO A DECIR TODAS LA INFRACTUTURAS QUE SE HICIERON.
DEJAME DECIRTE QUIEN TE HABLA ES TESTIGO DE TODO
ESTO” Y continúa diciendo: ….. “AQUI EN HIALEAH VIVIMOS MUCHOS DOMINICANOS Y EL SIEMPRE CON NOSOTROS HA TENIDO MUCHAS ATENCIONES, O SEA ES UNA PERSONA QUE SIEMPRE ESTA DISPUESTA AYUDAR A CUALQUIER PERSONA
SIN IMPORTAR SU PARTIDO O ORIGEN. A MI MISMO ME
RECIBIO TRES VECES EN SU DESPACHO, CUANDO YO FUI NOMBRADO POR EL SINDICO ( SR. ORTIZ) REPRESENTANTE
DE LA CIUDAD DE PUERTO PLATA EN HEMANDAD CON LAS CIUDADADES DEL SUR DE LA FLORIDA. RAUL MARTINEZ
ORDENO AL DEPARTAMENTO DE UTENSILIOS QUE NO SE
USAN , DONAR VARIOS EQUIPOS PARA LOS BOMBEROS DE PUERTO PLATA Y PARTES DE CAMIONES PARA REPARAR LOS
DOS CAMIONES DE LOS BOMBEROS. POR ESO U MUCHO
MAS ES QUE AQUI EN HIALEAH, RAUL MARTIENZ ES UN
LIDER Y LO QUEREMOS MUCHO. OJALA QUE TU ALGUNA
VEZ VISITES ESTA CIUDAD PARA QUE TU VEAS.
SIENDO EL ALCALDE SE PEGO UN SLOGAN QUE DICE:
“ CUANDO TE PREGUNTEN ¿DONDE TU VIVES?, RESPONDELE:
YO VIVO EN LA CIUDAD QUE PROGRESA…. HIALEAH”.
Ray Bueno
Miami, Fla. USA
«La gota hace un hoyo, no por sufuerza, sino por su constancia».
Me gustaMe gusta
noviembre 2, 2008 at 2:39 pm
Yoni espero tu e-mail
Un abrazo
Ray
Me gustaMe gusta
noviembre 10, 2008 at 7:52 pm
Hola Yoni,
donde estas????? por que el silencio?
hace tiempo no publicas nada…y de verdad,hace falta!
Me gustaMe gusta
noviembre 16, 2008 at 11:09 pm
Quiero la nieve con que escribes la palabra arrecife.
Quiero cementerios y gacelas.
Quiero tus canciones si tu cintura canta.
Quiero morir donde nacen tus ojos,
maestra de la lluvia y de la harina.
Quiero morir donde nacen tus ojos, enemiga.
A dentelladas. A peces. A cocuyos.
me mató..
Me gustaMe gusta
diciembre 15, 2008 at 3:41 am
Con todo el respeto que puedan merecer el fenecido Enriquillo Sanches y el autor de este BLOG…pero creo que mantener un articulo «frisado» por 3 meses en periódico como El Listin…es…mas que una falta de respeto a los lectores…es una falta de respeto a si mismo.
Me gustaMe gusta
junio 4, 2009 at 2:07 am
jeje yo taba bucando una foto de enriquillo……adio Yoni
Me gustaMe gusta
marzo 2, 2010 at 5:51 pm
Hola yony como esta espero q este bien saludame a los muchachos. clari la prima d santa.
Me gustaMe gusta